州长金·雷诺兹宣布,在洪水恢复努力之后,在爱荷华州罗克峡谷为150名中学生建立一个临时的7 000平方英尺模块学校。 Governor Kim Reynolds announces a temporary 7,000-square-foot modular school for 150 middle school students in Rock Valley, Iowa, following flood recovery efforts.

州长金·雷诺兹宣布在艾奥瓦州罗克谷设立临时学校设施, Governor Kim Reynolds announced a temporary school facility in Rock Valley, Iowa, following massive flood recovery efforts. 新的7 000平方英尺模块学校将在6间教室、浴室、办公室和一个共用区容纳150名中学生,9月5日开学时将投入使用。 The new 7,000-square-foot modular school will house 150 middle school students in six classrooms, bathrooms, offices, and a common area, and will be operational for the start of school on September 5. 模块学校的费用为200万美元。 The cost of the modular school is $2 million. 爱荷华省教育部用联邦资金600 000美元偿还学校丢失的教学材料,威尔马克基金会为学校建筑修复和教学材料捐赠了资金。 The Iowa Department of Education has used $600,000 in federal funds to reimburse schools for lost instructional materials, and the Wellmark Foundation has donated money for school building restoration and instructional materials. 该地区的学校可以领取80 000美元的联邦紧急补助金,用于为受灾学生提供食品、衣服和住房等必需品。 Schools in the area can access $80,000 in federal emergency grants for necessities like food, clothing, and housing for students affected by the disaster.