由于水管线断裂, 大峡谷国家公园暂时暂停过夜, 优先考虑安全和保护劳动节周末. Grand Canyon National Park temporarily suspends overnight stays due to water pipeline breaks, prioritizing safety and conservation for Labor Day weekend.

由于主要输水管道的一系列破裂，大峡谷国家公园在劳动节周末前暂时暂停了过夜酒店住宿，旨在优先考虑游客安全和节约资源。 Due to a series of breaks in the main water pipeline, Grand Canyon National Park temporarily suspended overnight hotel stays ahead of the Labor Day weekend, aiming to prioritize visitor safety and conserve resources. 正在进行2.08亿美元的供水线修复项目和相关的供水系统升级改造项目,估计完成日期为2027年。 The $208 million rehabilitation project for the waterline and upgrades to the associated water delivery system are underway, with an estimated completion date of 2027.