美国外科医生Vivek Murthy将军发布关于父母压力的公共卫生咨询, US Surgeon General Vivek Murthy issues a public health advisory on parental stress, calling for increased support and policy changes.
美国外科医生Vivek Murthy发布了一份公共卫生咨询报告, 强调家长面临的巨大压力是公共卫生问题. US Surgeon General Vivek Murthy issues a public health advisory highlighting the significant stress parents face as a public health concern. 他呼吁政府、企业和社区组织加大支持力度,帮助家长管理心理健康,同时强调对儿童和青年福祉的影响。 He calls for increased support from government, businesses, and community organizations to help parents manage their mental health, stressing the impact on children and youth well-being. 咨询意见建议改变政策,如扩大父母支助资金、国家带薪家庭和病假方案以及为照顾者提供负担得起的精神保健选择。 The advisory recommends policy changes such as expanded funding for parental support, a national paid family and medical leave program, and affordable mental health care options for caregivers. 敦促雇主开展精神压力调控培训,并在工作场所支持家长。 Employers are urged to implement stress management training and support parents in the workplace.