4名马里兰青少年被控盗窃枪支仓库,盗窃80多件火器。 4 Maryland teens charged for burglarizing gun stores, stealing over 80 firearms.
4名16至20岁的人被指控在2023年12月至2024年3月之间在马里兰州各地盗窃多个枪库,盗窃80多件火器和10件复制品。 4 individuals aged 16 to 20 have been charged with burglarizing multiple gun stores across Maryland between Dec 2023 and Mar 2024, stealing over 80 firearms and 10 replicas. 该小组使用撬棍在深夜工作。 The group operated late at night, using a crowbar. 只有6支被盗枪支被追回,所有枪支都掌握在无法合法拥有枪支的人手中。 Only six stolen guns have been recovered, all in possession of people who cannot legally own them. 据称嫌疑人企图在社交媒体上出售或交易枪支,而在两起案件中,该团伙丢失了一些被盗武器。 The suspects allegedly attempted to sell or trade the guns on social media, while in two instances, the group lost some of the stolen weapons. 马里兰州总检察长Anthony Brown强调,国家将追究违法者和助长社区非法枪支存在者的责任。 Maryland Attorney General Anthony Brown emphasized that the state will hold accountable those who break the law and contribute to the presence of illegal guns in communities.