明尼苏达州博览会因雷暴造成停电和损坏而推迟开放。 Minnesota State Fair delayed opening due to severe thunderstorms causing power outages and damage.
明尼苏达州博览会 （Minnesota State Fair） 于 8 月 27 日推迟开幕，原因是两轮严重雷暴在全州范围内造成了破坏，包括大面积停电、树木倒塌和明尼阿波利斯第五届年度黑人企业家州博览会 （Black Entrepreneur State Fair） 的风暴破坏。 The Minnesota State Fair faced delayed opening on August 27 due to two rounds of severe thunderstorms that caused damage across the state, including widespread power outages, downed trees, and storm damage at the fifth annual Black Entrepreneur State Fair in Minneapolis. 暴风雨迫使官员推迟展会开幕时间两小时, 并取消周一晚上预定的大台表演. The storms forced officials to delay the fair's opening time by two hours and cancel the scheduled Grandstand show on Monday night. 明尼苏达州超过15万个家庭和企业在高峰时面临停电,但Xcel能源公司努力恢复电力供应,一半受影响的客户在星期二恢复电力供应。 Over 150,000 homes and businesses in Minnesota faced power outages at peak, but Xcel Energy worked to restore power, with half of the affected customers having their power restored by Tuesday.