阿塞拜疆要求南朝鲜在与亚美尼亚发生冲突后支持排雷工作。 Azerbaijan requests South Korea's support in demining efforts following conflict with Armenia.
阿塞拜疆敦促南朝鲜在与亚美尼亚的冲突结束后加大支持力度,努力清除地雷和未爆弹药,87%的受污染地区仍构成危险。 Azerbaijan is urging South Korea for increased support in its efforts to clear landmines and unexploded ordnance following the end of conflict with Armenia, with 87% of contaminated areas still posing a danger. 阿塞拜疆只设法清理了13%的受灾地区,并寻求为能力建设、设备和先进技术提供财政援助。 Azerbaijan has managed to clear only 13% of the affected regions, and seeks financial assistance for capacity building, equipment, and advanced technologies. 韩国-阿塞拜疆关系的战略重要性得到了强调,有可能扩大能源、贸易和区域安全方面的合作。 The strategic importance of Korea-Azerbaijan relations is highlighted, with potential for expanded cooperation in energy, trade, and regional security.