2023年萨斯喀彻温省农田价格暴涨15.7%,对年轻农民扩大和竞争构成挑战。 2023 Saskatchewan farmland prices surge 15.7%, posing challenges for young farmers to expand and compete.

加拿大萨斯喀彻温省农田价格飞涨,已成为年轻农民在努力扩大经营和与大型农场竞争时面临的重大挑战。 Soaring farmland prices in Saskatchewan, Canada, have become a major challenge for young farmers as they struggle to expand their operations and compete with large farms. 过去20年来,价格一直在增长,2023年增长了15.7%,是加拿大最高的。 Prices have grown for the past 20 years, with a 15.7% increase in 2023, the highest in Canada. 这种情况使得青年农民难以与固定农场竞争,因为青年农民往往缺乏资产来购买土地。 The situation has made it difficult for young farmers, who often lack assets to finance land purchases, to compete against established farms. 专家建议年轻农民可以租赁土地、与老年农民订立购买协议或考虑税制变动,鼓励退休农民向当地人出售土地。 Experts suggest young farmers can rent land, set up purchasing agreements with older farmers, or consider tax changes that encourage retiring farmers to sell land to locals.