受供应有限和需求强劲的推动,尽管增长放缓,2023 年加拿大农田价值仍增长 11.5%(不列颠哥伦比亚省除外)。 2023 Canadian farmland value increased 11.5% despite slowing growth, driven by limited supply & robust demand, except for BC's decline.
根据加拿大农业信贷公司 Farm Credit Canada 的一份报告,2023 年加拿大农田价值增长了 11.5%。 The value of Canadian farmland increased 11.5% in 2023, according to a report by agriculture lending firm Farm Credit Canada. 与 2022 年相比,增长略有放缓,但在经济形势降温的背景下,增长仍较快。 This represents a slight slowdown compared to the growth in 2022 but still a rapid pace in the context of cooling economic conditions. 可用农田供应有限和农场经营的强劲需求正在推动这一增长。 The limited supply of available farmland and robust demand from farm operations are driving this growth. 最新报告发现,除不列颠哥伦比亚省外,所有追踪省份的农田价值均有所增加,该省的农田价值平均下降了 3.1%。 The latest report found farmland value increases in all provinces tracked except British Columbia, which experienced an average decline of 3.1%.