印度地方治理面临监督和问责问题, Indian local governance faces supervision and accountability issues, prompting PM's call for stronger commitment to public service in bureaucracy and police.
最近发生的悲惨事件突出表明,地方各级缺乏对印度治理的有效监督,这表明公共机构和服务部门的管理者缺乏问责制。 The lack of effective supervision at local levels of Indian governance, highlighted by recent tragic incidents, reveals a lack of accountability among those managing public institutions and services. 州政府必须解决这些问题,注重法律和秩序管理,改善治理,提高官员的安全和安保意识。 State governments must address these issues, focusing on law and order management, improving governance, and increasing safety and security awareness among officials. 总理敦促官僚机构和警察对公共服务作出更有力的承诺,以解决监督危机。 The Prime Minister has urged stronger commitment to public service among bureaucracy and police to address the crisis of supervision.