印度最高法院计划设立一个委员会,永久处理农民的冤情。 India's Supreme Court plans to establish a committee to address farmers' grievances permanently.
印度最高法院计划设立一个多成员委员会,在农民持续抗议之后,以永久的方式处理和解决农民的不满。 India's Supreme Court plans to establish a multi-member committee to address and resolve farmers' grievances in a permanent manner, following the ongoing farmer protests. 要求旁遮普邦和哈里亚纳邦政府向委员会提供有关农民的暂定问题,法院敦促这两个州继续与抗议农民接触。 Punjab and Haryana governments are asked to provide tentative issues concerning farmers to the committee, with the court urging both states to continue engaging with protesting farmers. 最高法院的干预是在哈里亚纳邦政府质疑高等法院下令拆除安巴拉附近的香布边境路障之后进行的,抗议农民自2月以来一直在那里露营。 The Supreme Court's intervention comes after the Haryana government challenged the high court's order to remove barricades at the Shambhu border near Ambala, where protesting farmers have been camping since February.