第九巡回上诉法院恢复了针对Google的隐私诉讼, 9th Circuit Court of Appeals reinstates privacy lawsuit against Google over Chrome user data collection.
美国第九巡回上诉法院恢复了Chrome用户对Google的隐私诉讼,他们声称,当该公司选择不使其浏览器与Google账户同步时,该公司未经同意收集了个人信息。 The U.S. 9th Circuit Court of Appeals revived a privacy lawsuit against Google by Chrome users, who allege the company collected their personal information without consent when they chose not to synchronize their browsers with their Google accounts. 上诉法院表示,驳回此案的下级法院法官应该评估合理的Chrome用户在上网浏览时是否同意收集数据。 The appeals court stated that the lower court judge who dismissed the case should have assessed whether reasonable Chrome users consented to data collection when browsing online. 这一决定是谷歌同意销毁数十亿条记录的结果, This decision followed Google's agreement to destroy billions of records in response to a separate lawsuit alleging the company tracked users who believed they were browsing privately, including in Chrome. 本案现在退回美国地区法院进一步审理。 The case now returns to the U.S. District Court for further proceedings.