11月,亚利桑那州和蒙大拿州选民就堕胎权宪法修正案作出决定。 Arizona and Montana voters decide on abortion rights constitutional amendments in November.
在11月选举之前,亚利桑那州和蒙大拿州的选民将在州宪法中就保护堕胎权的宪法修正案作出决定。 Ahead of the November elections, voters in Arizona and Montana will decide on constitutional amendments to protect the right to abortion in their state constitutions. 亚利桑那州最高法院裁定,促进投票措施的简要意见是有效的,允许在选票上保留这个问题。 The Arizona Supreme Court ruled that a summary promoting a ballot measure is valid, allowing the issue to remain on the ballot. 蒙大拿国务卿克里斯蒂·雅各布森认证了蒙大拿11月投票的宪法倡议。 Montana Secretary of State Christi Jacobsen certified Montana's constitutional initiative for the November ballot. 如果得到批准,如果为保护母亲的生命或健康而需要,这两项措施都允许怀孕后期堕胎。 If approved, both measures will allow abortions later in pregnancy if needed to protect the mother's life or health.