哈莱姆周50周年庆祝哈莱姆从危机转变为繁荣的社区。 50th Anniversary of Harlem Week celebrates Harlem's transformation from crisis to thriving community.

Harlem周庆祝50周年, 庆祝哈林(Harlem)的转变, Harlem Week marks its 50th anniversary, celebrating the transformation of Harlem, a historically African-American New York City neighborhood, from crisis to a vibrant, thriving community. 活动由曼哈顿最高级别的黑人当选官员珀西·萨顿于1974年发起, 从一天的概念发展为一个为期一个月的节目, 展示哈莱姆丰富的文化遗产, 提供赋权倡议, 并庆祝当地企业. Launched in 1974 by Manhattan's highest-ranking Black elected official Percy Sutton, the event has grown from a single-day concept into a month-long program that showcases Harlem's rich cultural heritage, offers empowerment initiatives and celebrates local businesses. 哈莱姆周证明了哈莱姆居民的韧性和创造力，他们将社区从城市危机的象征转变为繁荣的社区。 Harlem Week serves as a testament to the resilience and creativity of Harlem's residents, who have transformed the neighborhood from a symbol of urban crisis to a flourishing community.