赫马正义委员会的报告揭示了喀拉拉邦马拉雅拉姆语电影业普遍存在的性别歧视、不平等的薪酬和不安全的条件。 Justice Hema Committee report reveals widespread gender discrimination, unequal pay, and unsafe conditions in Kerala's Malayalam film industry.
赫马正义委员会的报告已经发布,该报告调查了喀拉拉邦马拉雅拉姆语电影业中妇女面临的问题。 The Justice Hema Committee report, investigating issues faced by women in Kerala's Malayalam film industry, has been released. 报告重点介绍了普遍存在的性别歧视、薪酬不平等和不安全的工作条件,包括一种摆沙发文化,迫使妇女作出妥协。 The report highlights widespread gender discrimination, unequal pay, and unsafe working conditions, including a casting couch culture where women are pressured to make compromises. 建议包括同工同酬、禁止电影组吸毒和酗酒、确保妇女在工业中的安全居住空间以及安排她们的旅行。 Recommendations include equal pay for all, banning drugs and alcohol on movie sets, ensuring safe living spaces for women in the industry, and arranging their travel. 报告还建议禁止对该行业内的个人实施禁令,并强调电影业的魅力只是表面的,严重的问题潜伏在下面。 The report also suggests prohibiting bans imposed on individuals within the industry and emphasizes that the glamour of the film industry is only surface-level, with serious issues lurking beneath.