根据康沃尔洞察预测,从10月1日起,联合王国家庭能源费用从1 568英镑增加到1 714英镑,增加了9%。 9% increase in UK household energy bills from £1,568 to £1,714 starting October 1st, as predicted by Cornwall Insight.

Cornwall Insight(著名能源顾问)预测英国家庭能源账单将增加9%, 从10月1日起, 年均账单从1,568英镑增至1,714英镑。 Cornwall Insight, a reputable energy consultancy, predicts a 9% increase in UK household energy bills, raising the average annual bill from £1,568 to £1,714 starting from October 1st. 能源监管者Ofgem定于8月23日宣布官方季度价格上限。 The energy regulator, Ofgem, is set to announce the official quarterly price cap on August 23rd. 能源成本预计会上涨,这引起了慈善机构对家庭可能面临的财政困难的关切。 The anticipated rise in energy costs has raised concerns amongst charities about potential financial difficulties for families.