菲律宾海关总署将E-Tracc系统扩大到国际集装箱货物的国内船只转让。 Philippine Bureau of Customs extends E-Tracc System to domestic vessel transfers of international containerized goods.
菲律宾海关总署扩大了其集装箱货物电子跟踪系统(E-Tracc),以涵盖国际集装箱货物的国内船舶运输,整合了通过驳船或其他国内船只转运货物和定期内陆运输的程序。 The Philippine Bureau of Customs (BoC) expanded its Electronic Tracking of Containerized Cargo (E-Tracc) System to cover the domestic vessel transfer of international containerized goods, integrating the procedure for transit of shipments via barge or other domestic vessels with regular inland transfers. 此举是海关备忘录命令 （CMO） 09-2024 的一部分，该命令执行海关行政命令 （CAO） 15-2019。 This move is part of Customs Memorandum Order (CMO) 09-2024 which implements Customs Administrative Order (CAO) 15-2019. E-Tracc系统能够利用与电子文件系统相连的跟踪装置实时跟踪集装箱地点。 The E-Tracc system allows real-time tracking of container locations using tracking devices linked with an electronic documentation system.