坎特伯雷警方建议不要因道路关闭和大雪造成的车辆搁浅而乘坐SH73非必要旅行。 Canterbury Police advise against non-essential travel on SH73 due to road closures and stranded vehicles from heavy snowfall.

坎特伯雷警方警告说,由于车辆被困和大雪,道路条件恶劣,包括斯普林菲尔德和城堡山之间对SH73的封锁。 Canterbury Police warn of poor road conditions, including closures on SH73 between Springfield and Castle Hill, due to stranded vehicles and heavy snowfall. 建议机动车手避免非必要旅行,使用Waka Kotahi的旅行规划师,并确保他们的车辆配备有雪链。 Motorists are advised to avoid non-essential travel, use Waka Kotahi's journey planner, and ensure their vehicles are equipped with snow chains. 还敦促司机保持车头灯,减速,保持安全后方距离,在路上避免分心。 Drivers are also urged to keep headlights on, reduce speed, maintain a safe following distance, and avoid distractions while on the roads.