由于阿尔卑斯山降雨量创纪录,奥地利经历了严重的水灾和交通混乱,在维也纳造成了广泛的破坏和混乱。 Austria experienced severe flooding and traffic chaos due to record Alpine rainfall, causing widespread damage and disruptions in Vienna.
奥地利因阿尔卑斯山地区和维也纳部分地区创纪录的降雨而遭受重大洪灾,造成重大破坏,公路和铁路运输受到干扰,交通混乱。 Austria suffered major flooding from record rainfall in Alpine regions and parts of Vienna, causing significant damage, disruptions to road and rail transport, and traffic chaos. 暴雨使维也纳部分地区被淹没，并迫使消防部门接听了450多个求助电话。 The heavy rains left parts of Vienna underwater and forced fire services to attend over 450 calls for assistance. 一名妇女被洪水拖在一辆公共汽车下,在维也纳杜比林地区受重伤。 One woman was critically injured in Vienna's Doebling area after being dragged under a bus by the floodwaters. 奥地利总理卡尔·尼哈默尔感谢官员们为清理损害所作的努力。 Austrian Chancellor Karl Nehammer thanked officials for their efforts to clear up the damage.