苏格兰土豆农民面临对受病毒打击的作物和早期破坏缺乏补偿的问题,引起对种子保护和生产的关切。 Scottish potato farmers face a lack of compensation for virus-hit crops and early destruction, raising concerns for seed protection and production.
苏格兰土豆种植者对缺乏对受病毒打击的作物的补偿以及及早毁坏作物以保护苏格兰种子部门感到关切。 Scottish potato farmers are concerned about lack of compensation for virus-hit crops and early destruction of crops to protect Scotland's seed sector. Agronomist Eric Anderson警告早期脱叶可能产生的意外后果,并建议各部门、SASA和苏格兰政府合作解决叶卷病毒问题。 Agronomist Eric Anderson warns of potential unintended consequences of early defoliation and suggests collaboration between sectors, SASA, and Scottish Government to tackle leaf roll virus. 英国面临土豆危机, 原因是产量下降, 需要新品种; B-hive创新等公司正投入13.5亿英镑投资, 进行“TuberGene”项目。 The UK faces a potato crisis due to declining production and need for new varieties; firms like B-hive Innovations are working on 'TuberGene' project with a £13.5M investment. 提议设立一个土豆创新中心,以弥合研究与实际应用之间的差距。 A Potato Innovation Centre is proposed to bridge the gap between research and practical application.