客户被“Booter Sos”标签弄混了 之后被披露为“布特酱” Customers confused by "Booter Sos" label on takeaway container, later revealed as "Butter sauce."
顾客对外卖容器的“Booter Sos”标签感到困惑,向社交媒体寻求帮助。 Customers puzzled by a takeaway container's "Booter Sos" label turned to social media for help. 这个神秘的标签引发了幽默和滑稽的猜测,但最终被翻译成“黄油酱”。 The mysterious label sparked humorous and comical guesses, but was eventually translated to "Butter sauce." 造成混乱的原因是独特的拼写风格和餐饮工作人员使用的短手,英语熟练程度有限。 The confusion stemmed from unique spelling styles and shorthand used by restaurant staff with limited English proficiency.