在兰利公园(Langley Park)的一所房屋中开枪导致就地避难令以及与警方的持续对峙。 Shots fired at a home in Langley Park lead to a shelter-in-place order and ongoing standoff with police.
乔治王子县兰利公园的警方在周五早上向一所房屋开枪后,下令为居民提供就地避难所。 Police in Langley Park, Prince George's County, ordered a shelter-in-place for residents after shots were fired at a home on Friday morning. 一名男子在住所内设置路障,导致与当局僵持不下。 A man barricaded himself inside the residence, leading to a standoff with authorities. 没有报告有人受伤,建议附近居民在最低层的住宅中安顿好住所。 No injuries have been reported, and residents in the vicinity are advised to shelter in place at the lowest level of their homes. 目前局势仍在继续,Merrimac车道周围地区已关闭。 The situation is ongoing, and the area around Merrimac Drive is closed.