医学人类学家和生物伦理学家Julia Brown呼吁尽早就胎儿基因组编辑的伦理影响和社会方面进行包容性的讨论。 Medical anthropologist and bioethicist Julia Brown calls for early, inclusive discussions on the ethical implications and societal aspects of fetal genome editing.
医学人类学家和生物伦理学家Julia Brown呼吁尽早讨论胎儿基因组编辑的伦理影响,这一技术在产前治疗遗传疾病方面提供了潜在好处。 Medical anthropologist & bioethicist Julia Brown calls for early discussions on the ethical implications of fetal genome editing, a technology offering potential benefits in treating genetic diseases before birth. 布朗强调考虑生殖基因编辑,透明度和平等获得技术的社会方面的重要性. Brown emphasizes the importance of considering societal aspects of germline editing, transparency, and equal access to the technology. 这些讨论应让社区参与,以确保技术使未来的用户受益,并解决各种关切问题,包括孕产妇-胎儿关系和堕胎机会。 These discussions should involve communities to ensure the technology benefits prospective users and addresses concerns, including the maternal-fetal relationship and abortion access. 技术开发者和保健系统还必须解决成本和信任问题,公平地分发产前基因疗法。 The technology developers and healthcare systems must also address cost and trust issues to distribute prenatal genome therapies equitably. Brown警告说,编辑胎儿基因组可能涉及无意的附带子细胞编辑,这只能在未来几十年内检测到。 Brown warns that editing a fetus's genome may involve unintentional, collateral germline edits, which could only be detected decades into the future.