DNA测试揭示了女性和她的丈夫是半个双胞胎,凸显了捐赠者匿名概念中的问题。 DNA test reveals woman and her husband are half-siblings, highlighting issues in donor conception anonymity.
DNA测试显示,一个女人和她的丈夫是半个双胞胎,由于与同一位精子捐献者共同孕育,他们分享了23%的基因。 A DNA test revealed that a woman and her husband are half-siblings, sharing 23% of their genes due to being conceived with the same sperm donor. 这一发现突显了捐赠者概念的复杂性,美国有超过100万人使用捐赠的精子或卵子怀孕。 This discovery highlights the complexities of donor conception, with over a million people in the US conceived using donated sperm or eggs. 许多欧洲国家规定,一旦一个人成年后,必须披露捐助方身份,但美国经常采取匿名捐赠的做法。 While many European countries mandate disclosing donor identities once a person reaches adulthood, the US often practices anonymous donation. 研究表明,捐助方所考虑的个人通常具有相似或更好的心理结果,但有些人在了解其受孕细节后面临身份和心理健康挑战。 Research indicates that while donor-conceived individuals generally have similar or better psychological outcomes, some face identity and mental health challenges upon learning their conception details. 一项2021年的调查显示,94%的人是匿名构思的,74%的人经常思考其来源,突显出这种披露的情感影响。 A 2021 survey showed that 94% were conceived anonymously, and 74% frequently ponder their origins, highlighting the emotional impact of such revelations.