在尼日利亚卡诺州 #EndBadGovernance 抗议活动期间,卡诺州高等法院遭到破坏,腐败审判的重要文件被盗。 During the #EndBadGovernance protests in Kano State, Nigeria, the Kano State High Court was vandalized, with essential files in a corruption trial stolen.
尼日利亚卡诺州的#EndBadGovernance抗议活动中, 身份不明的个人抢劫和破坏了卡诺州高等法院, 窃取了前州长阿卜杜拉希·乌马尔·甘杜杰及其家人腐败审判中使用的重要文件. During the #EndBadGovernance protests in Kano State, Nigeria, unidentified individuals looted and vandalized the Kano State High Court, stealing essential files used in the corruption trial of former Governor Abdullahi Umar Ganduje and his family members. 法院遭受了超过10亿英镑的损失,州首席法官办公室被洗劫一空。 The court sustained over ₦1 billion in damages, and the state's Chief Judge's office was ransacked. 尽管遭受挫折,但阿巴·卡比尔·优素福总督敦促司法部门坚持不懈,并呼吁卡诺的青年避免暴力和注重技能的获取。 Despite the setback, Governor Abba Kabir Yusuf urged the judiciary to persevere and called on Kano's youth to avoid violence and focus on skill acquisition. 州长认为这起事件是蓄意破坏司法、保护甘杜杰及其同伙免受腐败指控的企图。 The governor believes the incident was a deliberate attempt to sabotage justice and protect Ganduje and his associates from corruption charges.