Wiltshire理事会以反对意见决定Dreamlea旅行者网站提案,建议批准8月14日战略规划委员会会议。 Wiltshire Council to decide on Dreamlea traveller site proposal with objections, suggesting approval for August 14th strategic planning committee meeting.

Wiltshire理事会将就斯温顿附近的Dreamlea、Purton Stoke的旅行地点提案作出决定,其中涉及将一个仓库谷仓改成一个日间房和两个大篷车槽。 Wiltshire Council will decide on a traveller site proposal at Dreamlea, Purton Stoke, near Swindon, involving a storage barn conversion into a day room and two caravan pitches. 现有网站服务于马术目的,申请人是无家可归的家庭,认为该网站有利于其子女获得教育和保健。 The current site serves equestrian purposes, and the applicant, a homeless family, argues the site benefits their children's access to education and healthcare. 反对意见包括公路安全、噪音污染和发展外观,Purton教区理事会和Cricklade镇理事会提出了关切。 Objections include highway safety, noise pollution, and development appearance, with Purton Parish Council and Cricklade Town Council submitting concerns. 个案干事报告建议核准,将在战略规划委员会8月14日会议上确定。 The case officer report suggests approval, to be determined at the strategic planning committee meeting on August 14th.