21 岁和 20 多岁的男子在布朗克斯摩托车撞车事故中丧生;纽约市记录了 149 起交通死亡事故，是 4 年来的最低水平。 21 and 20s men die in Bronx motorcycle crash; NYC records 149 traffic deaths, lowest in 4 years.
纽约布朗克斯市的摩托车坠毁事件造成21名和20名男子死亡;今年迄今为止,纽约市记录了149起交通事故死亡,这一次是四年来最低的。 21 and 20s men killed in motorcycle crash in Bronx, New York; 149 traffic deaths recorded in NYC so far this year, a four-year low for this time. 星期日上午12时45分, 在商业街和纽伯尔德大道交汇处附近, 两名男子的摩托车撞上布朗克斯的一棵树, Two men died after their motorcycle crashed into a tree in the Bronx on Sunday morning at 12:45 a.m., near the intersection of Commerce and Newbold Avenues. 两名受害者在现场被宣布死亡。 Both victims were pronounced dead at the scene. 这让人想起2015年9月在同一十字路口发生类似的坠机事件。 This is reminiscent of a similar crash in September 2015 at the same intersection. 今年有44人死于两轮汽车,其中15人死于摩托车,12人死于摩托车,11人死于电子摩托车。 44 people have been killed on two-wheeled vehicles this year, including 15 on motorcycles, 12 on mopeds, and 11 on e-bikes.