18岁的摩托车手死于Loyang Ave-Cranwell Rd交叉路口的肇事逃逸事故。 18-year-old motorcyclist dies in hit-and-run accident at Loyang Ave-Cranwell Rd junction.

一名18岁的摩托车手于9月27日早上9点20分在洛阳(Loyang)死于车祸。 An 18-year-old motorcyclist died in a hit-and-run accident in Loyang on September 27 at 9:20 am. 碰撞发生在Loyang大道和Cranwell路交汇处,其中一辆身份不明的车辆逃离现场。 The collision occurred at the junction of Loyang Avenue and Cranwell Road, involving an unidentified vehicle that fled the scene. 新加坡民防部队宣布摩托车手在现场死亡。 The Singapore Civil Defence Force pronounced the motorcyclist dead at the scene. 今年与交通有关的死亡人数增加了25.9%,其中骑摩托车的人占死亡人数的很大一部分。 Traffic-related fatalities have risen by 25.9% this year, with motorcyclists representing a significant portion of these deaths.