34岁的摩托车手死于QEI高速公路事故;今年夏天在Edmonton地区第6次摩托车手死亡。 34-year-old motorcyclist dies in QEII Highway accident; 6th motorcyclist death in Edmonton area this summer.

34岁的Leduc 摩托车手在失去控制后死亡,在埃德蒙顿QEI高速公路与一辆护栏发生碰撞。 34-year-old Leduc motorcyclist died after losing control and colliding with a guard rail on QEII Highway, Edmonton. 事故发生于下午7时30分,当时他正在QEI高速公路离路41大道处高速驾驶。 The accident occurred at 7:30 p.m. as he was driving at a high rate of speed on the QEII Highway's off-ramp to 41 Avenue. 警方正在寻找另一辆蓝色摩托车, Police are searching for another blue motorcycle with gold accents last seen driving westbound on 41 Avenue. 这是今年夏天在埃德蒙顿和周边地区 发生的第六起摩托车手死亡事件。 This is the sixth motorcyclist death in Edmonton and the surrounding area this summer.