39岁的Whakatane男子被控接收被盗财产、非法持有火器,并涉嫌4起商业盗窃。 39-year-old Whakatane man charged with receiving stolen property, unlawful firearm possession, and linked to 4 commercial burglaries.
39岁的Whakatane男子在警察对其财产执行搜查令后面临多项指控,发现与四起商业盗窃、火器、弹药和非法药物有关的被盗物品。 39-year-old Whakatane man faces multiple charges after police executed a search warrant at his property, discovering stolen items linked to four commercial burglaries, a firearm, ammunition, and illicit drugs. 嫌疑人面临四起接受被盗财产和非法持有火器的罪状,并将在Whakatane地区法院出庭。 The suspect faces four counts of receiving stolen property and unlawful possession of a firearm, and is due to appear in Whakatane District Court. 警方敦促社区成员报告最近盗窃商业空投锯和便携式发电机的事件。 Police urge community members to report recent thefts of commercial drop saws and portable generators.