加拿大国防部长比尔·布莱尔宣布在不列颠哥伦比亚省CFB Esquimalt开展一个480间军事住房项目,预算为1.65亿美元,包括1 010万美元的设计合同。 Canadian Defence Minister Bill Blair announces a 480-room military housing project at CFB Esquimalt, BC, with a $165 million budget, including a $10.1 million design contract.
加拿大国防部长Bill Blair宣布计划在不列颠哥伦比亚省CFB Esquimalt建造一个新的480室军事住房项目,其中包括1 010万美元的设计工程合同,估计费用总额为1.65亿美元。 Canadian Defence Minister Bill Blair has announced plans for a new 480-room military housing project at CFB Esquimalt in British Columbia, consisting of a $10.1 million contract for design work with a total estimated cost of $165 million. 现代高楼大楼将包括咖啡店、邮政服务和700人食堂。 The modern high-rise building will feature coffee shops, postal services, and a dining area for 700 people. 该项目是政府提高加拿大武装部队成员生活质量计划的一部分,包括建造多达1 400所新住宅和翻修基地和社区2 500个现有单元的计划。 This project is part of the government's plan to enhance the quality of life for Canadian Armed Forces members and includes plans to construct up to 1,400 new homes and renovate 2,500 existing units on bases and in communities. 政府还在探索重新开发国防财产中用于军事和民用的部分。 The government is also exploring redevelopment of parts of National Defence properties for both military and civilian uses.