昆士兰州总理提议设立12个国有加油站,以控制燃料价格上涨,如果连选连任,则设立一个独立运输管理局。 Queensland Premier proposes 12 state-owned petrol stations to cap fuel price increases and establish an Independent Transport Authority if re-elected.
昆士兰州州长史蒂文·迈尔斯(Steven Miles)领导的工党政府提议建立12个国有加油站,以缓解生活成本,并在10月再次当选时增加竞争。 Queensland Premier Steven Miles' Labor government proposes establishing 12 state-owned petrol stations to provide cost-of-living relief and increase competition if re-elected in October. 燃料价格将限制在每天上涨5%的上限,计划包括使用“规划呼叫权”和公有资产建立加油站,与RACQ合作试行每日价格限额。 Fuel prices would be capped at five cent daily increases, and the plan includes using "planning call-in powers" and publicly-owned assets to establish the stations, collaborating with RACQ to trial daily price limits. 如果连选连任,政府计划设立一个独立运输管理局,监督渡轮、公共汽车和火车,以改善协调和建立一个更连接的运输网络。 If re-elected, the government plans to establish an Independent Transport Authority to oversee ferries, buses, and trains, aiming to improve coordination and create a more connected transport network.