Laguna Beach妇女因在海滩上大喊大叫而面临法律诉讼,这侵犯了公众的出入权。 Laguna Beach woman faces legal action for shouting at beachgoers, violating public access rights.
拉古纳海滩的一位妇女向海边观光客喊叫要离开,她成为加利福尼亚沿海委员会的目标。 A Laguna Beach woman who shouted at beachgoers to leave was targeted by the California Coastal Commission. 在公共海滩上拍摄,她的行动引起了对公众出入权的影响的关切。 Filmed on a public beach, her actions raised concerns about the implications for public access rights. 如果沿海委员会认为妇女口头骚扰海滩观光客是没有道理的,她可能会受到法律惩罚。 The woman's verbal harassment of beachgoers could lead to legal penalties if deemed unjustified by the Coastal Commission. 如果她在8月16日前未对违规通知做出回应, 她可能会因每次违反公共访问法, 每日最高可处11,250美元。 If she doesn't respond to the notice of violations by August 16th, she may face daily penalties of up to $11,250 for each violation of public access laws.