韩国股本因美国经济衰退恐惧而暴跌, South Korean stocks plunged due to US recession fears, with KOSPI index set for steepest daily drop in four years.
由于担心美国经济萧条, 韩国股票于星期一暴跌。 South Korean stocks plunged Monday due to fears of a US economic recession. 韩国交易所暂时停止交易,实施五分钟的"侧车"限制,以停止计划交易的订单. The Korea Exchange temporarily halted trading, implementing a five-minute "sidecar" limit to halt orders for program trading. 出售影响到大公司,包括三星电子公司、SK Hynix公司和现代重工业公司。 The selloff affected major companies including Samsung Electronics, SK Hynix, and Hyundai Heavy Industries. KOSPI指数在贸易恢复后继续下降,四年来每日下降幅度最大。 The KOSPI index continued to fall after trading resumed, on track for its steepest daily drop in over four years. 随之而来的是美国就业数据疲软,失业率意外上升,引起人们对美国潜在衰退的担忧。 This followed weak US jobs data and an unexpected increase in the unemployment rate, causing concerns over a potential US recession.