79岁的顾客、员工和婴儿在Market Basket商店油炸锅爆炸中受伤;普利茅斯消防局和OSHA正在调查。 79-year-old customer, employee, and infant injured in Market Basket store deep fryer explosion; Plymouth Fire Department and OSHA investigating.
8月1日, 在普利茅斯的一家市场篮子店发生深炸油爆炸, 造成热食油喷过空中, 一名79岁的顾客严重烧伤、一名商店雇员和一名11个月大的婴儿受伤。 On August 1, a deep fryer explosion at a Market Basket store in Plymouth, MA caused hot cooking oil to spray through the air, injuring a 79-year-old customer with severe burns, a store employee, and an 11-month-old infant. 普利茅斯消防局和职业安全与健康管理局正在调查这起事件，该事件导致食用油落在厨房天花板上，油脂飞溅到距离油炸锅15英尺的地方。 The Plymouth Fire Department and OSHA are investigating the incident, which led to cooking oil on the kitchen ceiling and grease splatter 15 feet away from the fryer. 受伤者被送往单独的医院治疗。 The injured were taken to separate hospitals for treatment.