孟加拉国政府小学仍因配额改革运动暴力而关闭。 Bangladesh's government primary schools remain closed due to quota reform movement violence.

孟加拉国初等和大众教育部已决定,在配额改革运动暴力期间,出于安全考虑,不关闭小学。 Bangladesh's Ministry of Primary and Mass Education has decided to keep primary schools closed due to security concerns during the quota reform movement violence. 政府小学,除主要城市公司、Narsingdi区和某些特殊学校的学校外,将一直关闭,直至另行通知。 Government primary schools, except those in major city corporations, Narsingdi district, and certain exceptional schools, will remain closed until further notice. 学校原定于8月4日重新开放,但由于抗议活动持续不断,决定被推翻。 The schools were initially scheduled to reopen on August 4, but the decision was reversed due to ongoing protests.