90 岁的英国布鲁斯音乐偶像约翰·梅耶尔 (John Mayall & the Bluesbreakers 乐队创始人、摇滚名人堂入选者) 去世。 90-year-old British blues icon John Mayall, founder of John Mayall & the Bluesbreakers and Rock and Roll Hall of Fame inductee, passed away.

英国蓝调偶像、“英国蓝调热潮”先驱约翰·梅耶尔去世，享年 90 岁。 90-year-old John Mayall, British blues icon and "British Blues Boom" pioneer, has passed away. 作为 John Mayall & the Bluesbreakers 乐队的创始人，他作为歌手、词曲作者和键盘手的卓越工作帮助 Eric Clapton、Mick Taylor、Peter Green 和 Jack Bruce 等传奇人物开创了职业生涯。 Known as the founder of John Mayall & the Bluesbreakers, his influential work as a singer, songwriter, and keyboardist helped launch the careers of legends like Eric Clapton, Mick Taylor, Peter Green, and Jack Bruce. 梅耶尔对布鲁斯音乐流派的持久影响因其最近入选摇滚名人堂而得到认可。 Mayall's lasting impact on the blues genre was recognized by his recent induction into the Rock and Roll Hall of Fame.