联合国人权委员会对印度少数群体遭受的歧视和暴力表示担忧，并敦促其制定反歧视法。 UN Human Rights Committee raises concerns about discrimination and violence against minority groups in India, urging adoption of anti-discrimination laws.
联合国人权委员会对印度据称存在的针对少数群体的歧视和暴力表示关切，其中包括宗教少数群体、表列种姓、表列部落和 LGBTI 人群。 The UN Human Rights Committee has voiced concern over alleged discrimination and violence against minority groups in India, including religious minorities, scheduled castes, scheduled tribes, and LGBTI people. 委员会还对曼尼普尔邦、查谟和克什米尔邦以及阿萨姆邦等地区长期实施反恐法表示担忧。 The Committee also raised concerns about the prolonged use of counter-terrorism laws in regions like Manipur, Jammu and Kashmir, and Assam. 委员会敦促印度采取全面的反歧视法，提高公众意识，培训公务员和执法人员，并建立解决侵犯人权行为的机制。 The Committee urges India to adopt comprehensive anti-discrimination laws, raise public awareness, train civil servants and law enforcement officers, and establish a mechanism to address human rights violations.