在《骇人凶杀案》的“一粒真相”中，由于一家面包店重新开业和有毒面包卷导致三人死亡，磨坊主加布里埃尔·阿恩森被揭露为凶手。 In Midsomer Murders' "A Grain of Truth," head miller Gabriel Arnson is revealed as the murderer after three deaths related to a bakery's reopening and poisoned rolls.

在《骇人凶杀案》的“一粒真相”中，三人死亡后，磨坊主加布里埃尔·阿恩森被揭露为凶手。 In Midsomer Murders' "A Grain of Truth," head miller Gabriel Arnson is unveiled as the murderer after three people die. 本集围绕一家面包店的重新开业和有毒面包卷展开，引发了侦缉警官约翰·巴纳比 (John Barnaby) 和侦缉警官杰米·温特 (Jamie Winter) 的调查。 The episode centers on a bakery's reopening and poisoned rolls, prompting an investigation by DCI John Barnaby & DS Jamie Winter. 加布里埃尔 (Gabriel) 对克里西·拉克顿 (Chrissie Larkton) 的痴迷显露出了他的真实本性，使他成为最新一位有犯罪动机的凶手。 Gabriel's true nature is revealed through his obsession with Chrissie Larkton, making him the latest murderer with a motive.