希勒马斯 (Hiremath) 兄弟姐妹寻求叔叔巴巴·卡尔亚尼 (Baba Kalyani) 就家庭福林分割进行调解。 Hiremath siblings seek mediation with uncle Baba Kalyani over family HUF partition.
希尔马斯兄弟姐妹是巴巴·卡尔亚尼 (Baba Kalyani) 的姐姐苏甘达·希尔马斯 (Sugandha Hiremath) 的孩子,他们向浦那民事法庭请求调解,以解决他们与叔叔巴巴·卡尔亚尼 (Baba Kalyani) 因卡尔亚尼家族福林分割而产生的法律纠纷。 The Hiremath siblings, children of Baba Kalyani's sister Sugandha Hiremath, requested the Pune civil court for mediation with their uncle Baba Kalyani to resolve their legal dispute over the partition of Kalyani family HUF. 此前,Baba Kalyani 曾否认 HUF 家族的存在。 Baba Kalyani has previously denied the existence of a family HUF. 尽管巴巴·卡尔亚尼的律师反对和解谈判,但法庭还是接受了调解请求。 The court accepted the mediation request despite Baba Kalyani's counsel opposing settlement talks.