2025 年竞赛：NOAA 气象准备国家大使 MyRadar 将为 18 岁以上的美国居民提供一场由专业追逐者陪同的风暴追逐冒险，活动将于 12 月 15 日结束。 2025 contest: MyRadar, a NOAA Weather-Ready Nation Ambassador, offers a storm-chasing adventure with a pro chaser for US residents aged 18+, ending Dec 15.
MyRadar 是一款天气应用程序，也是 NOAA Weather Ready Nation 大使，它面向 18 岁以上的美国居民推出“终极风暴追逐冒险”竞赛。 MyRadar, a weather app and NOAA Weather-Ready Nation Ambassador, launches "The Ultimate Storm-Chasing Adventure" contest for US residents aged 18+. 获胜者将获得往返机票、酒店住宿以及 2025 年恶劣天气季节与专业风暴追逐者一起骑行五天的机会。 One winner gets round-trip airfare, hotel stay, and five days riding alongside a professional storm chaser during the 2025 severe weather season. 比赛将持续到 12 月 15 日，在追逐风暴和超级单体时，比赛将优先考虑安全和教育。 The contest, running till Dec 15, prioritizes safety and education while chasing storms and supercells.