研究人员实现与台风有关的实时龙卷风预报,预测时间减至80分钟。 Researchers achieve real-time tornado prediction linked to typhoons, cutting forecast time to 80 minutes.

Fujitsu和横滨国立大学利用Fugaku超级计算机首次实时预测了与台风有关的龙卷风。 Fujitsu and Yokohama National University have achieved the world's first real-time prediction of tornadoes linked to typhoons using the Fugaku supercomputer. 这种技术使用先进的模拟器,将预测时间从11小时以上减少到80分钟,提前4小时发出警告。 This technology, using an advanced simulator, reduces prediction time from over 11 hours to 80 minutes, offering a four-hour advance warning. 强化的系统将与研究人员共享,以便在2024财政年度前改进恶劣天气预报和备灾工作。 The enhanced system will be shared with researchers to improve severe weather forecasting and disaster preparedness by fiscal year 2024.