最高法院维持西孟加拉邦针对联邦政府 CBI 干预的诉讼的合法性。 Supreme Court upholds maintainability of West Bengal's suit against Union Government's CBI interference.
印度最高法院维持了西孟加拉邦诉讼的有效性,指控联邦政府单方面授权印度中央调查局对属于该邦管辖范围内的案件进行调查,干涉了这些案件。 The Supreme Court has upheld the maintainability of West Bengal's suit, accusing the Union Government of interfering in cases originating within the state's jurisdiction by unilaterally authorizing the CBI to probe them. 法院裁定,孟加拉邦政府的诉讼可予维持,该诉讼指控印度中央调查局尽管于 2018 年 11 月 16 日撤回了普遍同意,但仍继续调查案件。 The Court ruled that the Bengal government's suit, alleging that the CBI continues to investigate cases despite the state's withdrawal of general consent on November 16, 2018, is maintainable. 该案将于8月13日进行审理。 The matter will be heard on its merits on August 13.