澳大利亚储备银行提高利率，但由于住房短缺和极端天气事件，租金和保险通胀持续存在。 Reserve Bank of Australia raises rates, but rental and insurance inflation persist due to housing shortages and extreme weather events.
总体通胀压力有所缓解，但租金和保险费通胀依然存在，住房短缺、租赁需求强劲、极端天气事件以及避险再保险公司等因素都加剧了通胀压力。 The fight against overall inflation shows progress, but rent and insurance inflation persists, as housing shortages, strong rental demand, extreme weather events, and risk-averse reinsurers contribute to ongoing pressures. 尽管澳洲联储将利率上调至4.35%，但无论是央行还是联邦政府在短期内解决这些特定的通胀问题都面临局限性。 Despite the Reserve Bank of Australia raising interest rates to 4.35%, both the bank and the federal government face limitations in addressing these specific inflation aspects in the short term.