澳大利亚的房屋价值在3月创历史新高, 上升0.4%。
Australian home values hit record highs in March, up 0.4%, after the first interest rate cut in four years.
澳大利亚的房屋价值在3月上升了0.4%,在储备银行四年来第一次降低利率之后,达到创纪录的最高点。
Australian home values rose 0.4% in March, reaching record highs following the Reserve Bank's first interest rate cut in four years.
除霍巴特以外,所有首府城市以及所有州内其他地区都出现了这种增长。
This growth was seen in all capital cities except Hobart and across all rest-of-state regions.
虽然降低利率提高了买方信心和借贷能力,但由于价格对收入比率高和利率高于历史平均水平,支付能力仍是一个挑战。
While the rate cut has boosted buyer confidence and borrowing capacity, affordability remains a challenge due to high price-to-income ratios and interest rates above historical averages.
预计储备银行在其即将举行的会议上将把现金利率维持在4.10%。
The Reserve Bank is expected to maintain the cash rate at 4.10% in its upcoming meeting.