49 岁的圣安东尼奥男子布伦南·戴恩·肖特 (Brennan Dane Short) 因散发掺有芬太尼的药丸导致一名埃尔帕索妇女死亡而被判处 11 年监禁。 49-year-old San Antonio man, Brennan Dane Short, was sentenced to 11 years for distributing fentanyl-laced pills that led to an El Paso woman's death.
49 岁的圣安东尼奥男子布伦南·戴恩·肖特 (Brennan Dane Short) 因通过邮件分发含有芬太尼的药丸导致一名埃尔帕索妇女死亡,被判处 11 年联邦监禁。 49-year-old San Antonio man, Brennan Dane Short, was sentenced to 11 years in federal prison for distributing fentanyl-laced pills through the mail that led to the death of an El Paso woman. 2023 年 3 月 21 日,卖空者通过邮寄方式向埃尔帕索的一名买家出售假冒 M-30 药丸,六天后,该女子在一家酒店被发现死亡。 Short sold counterfeit M-30 pills via mail to a purchaser in El Paso on March 21, 2023, and the woman was found dead at a hotel six days later. 埃尔帕索县法医办公室认定,该女子死于急性甲基苯丙胺、可卡因和芬太尼中毒,其中芬太尼是主要死因。 The El Paso County Medical Examiner’s Office determined that the woman died of acute methamphetamine, cocaine, and fentanyl toxicity, with the fentanyl being the primary cause. 肖特承认一项散发管制物质导致死亡或严重身体伤害的指控。 Short pleaded guilty to one count of distribution of a controlled substance causing death or serious bodily injury.