加拿大冰球队任命乔恩·库珀 (Jon Cooper) 为加拿大国家男子冰球队主教练，负责 2025 年四国对抗赛和 2026 年冬季奥运会的比赛。 Hockey Canada appoints Jon Cooper as head coach for Canada's national men's team for 2025 4 Nations Face-Off and 2026 Olympic Winter Games.
加拿大冰球协会任命曾两度夺得斯坦利杯的坦帕湾闪电队教练乔恩·库珀 (Jon Cooper) 为加拿大国家男子冰球队主教练，带领球队参加 2025 年四国对抗赛以及 2026 年在意大利米兰和科尔蒂纳丹佩佐举行的冬季奥运会。 Hockey Canada appoints Jon Cooper, two-time Stanley Cup-winning coach of the Tampa Bay Lightning, as head coach for Canada's national men's team for the 2025 4 Nations Face-Off and the 2026 Olympic Winter Games in Milan and Cortina d'Ampezzo, Italy. 库珀出生于乔治王子城，他上一次执教加拿大队是在 2017 年 IIHF 世界锦标赛上。 Cooper, a Prince George native, last coached Canada at the 2017 IIHF World Championship. 这是自2014年索契奥运会以来，NHL球员首次有机会参加奥运会。 This marks the first opportunity for NHL players to compete in the Olympics since 2014 in Sochi.