美国疾病控制与预防中心报告称,美国每年溺水死亡人数为 4,500 人,自 2019 年以来增加了 500 人。 4,500 drowning deaths per year in the US, a 500-death increase since 2019; CDC reports.
溺水死亡人数不断增加,尤其是儿童。 Drowning deaths are on the rise, particularly among children. 美国疾病控制与预防中心报告称,美国每年溺水死亡人数为 4,500 人,自 2019 年以来增加了 500 人。 The Centers for Disease Control and Prevention reports 4,500 drowning deaths per year in the US, a 500-death increase since 2019. 为了防止溺水,美国消费品安全委员会和美国红十字会建议房主遵循一些安全提示,比如不要在泳池附近用手机看书、发短信或玩游戏,在身边放置一部手机以备紧急情况,如果有孩子失踪要检查泳池,并教导孩子远离排水沟。 To help prevent drowning, the US Consumer Product Safety Commission and American Red Cross advise homeowners to follow safety tips such as not using phones for reading, texting, or playing games near the pool, having a phone close by for emergencies, checking the pool if a child is missing, and teaching children to stay away from drains.