新西兰验尸官建议,在去年夏天有8名儿童溺水之后,采取更严格的水安全措施。 New Zealand coroner recommends stricter water safety measures following eight child drownings last summer.

针对2021-2022年夏季发生的8起儿童溺水事件,新西兰验尸官敦促对水附近的儿童进行更严密的监督。 In response to eight child drownings during the 2021-2022 summer, New Zealand's coroner has urged closer supervision of children near water. 建议包括成人在水中与年幼儿童同流合污,以及为水安全方案提供更好的资金,特别是对高风险群体而言。 Recommendations include adults being in the water with young children and better funding for water safety programs, especially for high-risk groups. 验尸官还建议禁止1.2米以下的小型游泳池,并改进安全标志。 The coroner also suggested banning small pools under 1.2 meters and improving safety signage. 新西兰水安全部支持这些措施,强调需要立即采取行动防止今后发生溺水事件。 Water Safety New Zealand supports these measures, highlighting the need for immediate action to prevent future drownings.