英国国家统计局的数据显示，英国通胀率 5 月份达到了英国央行 2% 的目标，低于 4 月份的 2.3%。 UK inflation reached the Bank of England's 2% target in May, falling from 2.3% in April, according to the Office for National Statistics.

英国国家统计局的数据显示，英国通胀率 5 月份降至英国央行 2% 的目标，低于 4 月份的 2.3%。 UK inflation fell to the Bank of England's 2% target in May, according to the Office for National Statistics, easing from 2.3% in April. 首相里希·苏纳克称赞这一消息“非常好”，并声称经济已经出现转机。 Prime Minister Rishi Sunak hailed the news as "great" and claimed that the economy had turned a corner. 通胀率下降主要是由于食品价格下跌，但被汽车燃料和运输成本的上涨所抵消。 The drop in inflation was driven by falling food prices, but was offset by rising motor fuel and transport costs. 最新通胀数据发布于周四英国央行货币政策委员会会议之前，经济学家预计利率将维持在 5.25%。 The latest inflation data comes ahead of the Bank of England's Monetary Policy Committee meeting on Thursday, where economists expect interest rates to remain at 5.25%.