诺伊达 67 区两家公司发生重大火灾;原因不明,没有人员伤亡或财产损失的报告。 Major fire in two companies at Noida's Sector 67; cause unknown, no injuries or damage reported.
周六,诺伊达第 67 区的两家公司发生大火,消防车和消防队抵达现场控制火势。 A major fire broke out in two companies at Noida's Sector 67 on Saturday, with fire tenders and firefighting teams arriving at the scene to control the blaze. 火灾原因尚不清楚,目前尚无人员受伤或财产损失的报告。 The cause of the fire remains unknown, and there are no reports of injuries or damage at this time. 这并不是诺伊达本月发生的第一起火灾事件。 This is not the first fire incident in Noida this month. 5 月份,第 67 区的一家胶合板公司和第 39 区的一家政府医院都发生火灾。 In May, a plywood company in Sector 67 and a government hospital in Sector 39 both experienced fires.